Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji
TCHRD Update
30 września 1999
 



Śmierć Taszi Ceringa




Wiarygodne źródła z Tybetu podają, że Taszi Cering zmarł w pierwszym tygodniu października na skutek obrażeń, jakie odniósł podczas zatrzymania. Był hospitalizowany. Miał połamane ręce i rany głowy.

39-letni Taszi, brutalnie pobity przez funkcjonariuszy Ludowej Policji Zbrojnej, został przewieziony Szpitala Policyjnego TRA, który znajduje się w pobliżu klasztoru Sera. Zatrzymano go na placu przed pałacem Potala. Opuścił chińską flagę i próbował wciągnąć na maszt flagę Tybetu podczas Igrzysk Mniejszości Narodowych w Lhasie.

Rankiem 26 sierpnia, podczas targów zorganizowanych przez rząd TRA przed Potalą, ubrany w niebieską wiatrówkę Taszi wyszedł z białej rządowej półciężarówki. Miał przy sobie bombę domowej roboty. W jednej chwili opuścił chińską flagę, by zastąpić ją tybetańską. Natychmiast rzucili się na niego funkcjonariusze służby bezpieczeństwa. Taszi próbował zdetonować bombę, ale przemoczony ładunek nie odpalił.

Z napływających z Lhasy raportów wynika, że policjanci przewrócili Tasziego i tłukli jego głową o ziemię. Wyrywał się, więc wyłamali mu ręce.

Po aresztowaniu Tasziego zatrzymano i przesłuchano jego żonę i kilku przyjaciół. Przeszukano mieszkanie, z którego zabrano telefon komórkowy i tybetańską flagę.

Taszi pochodził z okręgu Lhoka. Mieszkał z żoną i trójką dzieci – z których jedno jest upośledzone – w lhaskim Njangdren. Był świetnym stolarzem. W latach 1995-96 nadzorował prace budowlane w Njangdren. Za zbieranie funduszy na budowę lokalnej szkoły nagrodzono go tytułem “jednego z dziesięciu najwybitniejszych młodych Tybetańczyków”.


[powrót]