Tybetańskie Centrum Praw Człowieka i Demokracji
TCHRD Update
14 listopada 2003
 


Kampania przeciwko Dalajlamie w Kardze i Lithangu



 
Wiarygodne Ÿródła informujš, że władze okręgów Kardze i Lithang Tybetańskiej Prefektury Autonomicznej Kardze prowincji Sichuan zagroziły, że będš konfiskować ziemie Tybetańczyków, którzy w cišgu miesišca nie oddadzš portretów Dalajlamy. 

11 i 12 listopada chińskie “grupy robocze” i władze lokalne zwołały wiece we wszystkich wioskach i miasteczkach obu okręgów, podczas których zapowiedziano położenie kresu wszelkim działaniom niepodległoœciowym oraz kultowi Dalajlamy. Potem nakazano przynieœć z domów portrety i zdjęcia Dalajlamy. Ponieważ nikt nie zareagował, urzędnicy zapewnili, że ci, którzy dobrowolnie wydadzš zdjęcia, nie zostanš ukarani. Na wiecu zwołanym następnego dnia okazało się, że nikt nie oddał zdjęć. Władze zagroziły wówczas konfiskatš ziemi tym, którzy nie podporzšdkujš s ich rozkazom. 

“Jeżeli po tym terminie znajdziemy zdjęcie Dalajlamy w jakimœ domu, rodzina straci ziemię”, zapowiedzieli urzędnicy. 

Wydaje się, że impulsem do zwołania owych wieców było zawieszenie tybetańskiej flagi na elektrowni w Kardze w paŸdzierniku. Poszukiwania “winnych” nie przyniosły żadnych rezultatów.

Mieszkańcy Kardze i Lithangu od pokoleń utrzymujš się przede wszystkim z pracy na roli. Perspektywa utraty ziemi – i œrodków do życia – napawa ich przerażeniem.

Trzecie Forum Robocze w sprawie Tybetu, które obradowało w Pekinie w 1994 roku, uznało Dalajlamę za “głowę węża”. Dwa lata póŸniej zaczęto prowadzić – poczštkowo tylko w klasztorach – wymierzone weń kampanie. Mnichów i mniszki poddawano politycznej indoktrynacji, zmuszajšc ich do wyrzeczenia się Dalajlamy. Z czasem owymi kampaniami objęto wszystkich Tybetańczyków. W 2000 roku “grupy robocze” przeszukiwały domy w okręgu Tolung, konfiskujšc zdjęcia Dalajlamy, które zostały póŸniej publicznie spalone. Od czasu ogłoszenia kampanii w całym Tybecie aresztowano setki osób za posiadanie portretów, ksišżek lub kaset z wykładami Dalajlamy i recytowanie modlitw o jego długie życie.

W 2001 roku w centrum represji znalazła się prowincja Sichuan, której mieszkańcy cieszyli się wczeœniej nieco większš swobodš. Za lojalnoœć wobec Dalajlamy aresztowano najważniejszych przywódców religijnych – Gesze Sonama Phuncoga, który odbywa obecnie karę pięciu lat więzienia, Tulku Tenzina Delka, którego skazano na karę œmierci w zawieszeniu na dwa lata, oraz Khenpo Dzigme Phuncoga, którego przetrzymywano incommunicado po rozbiciu stworzonego przezeń Instytutu Studiów Buddyjskich Serthar. Ostatnie wydarzenia w Kardze i Lithangu wydajš się œwiadczyć o natężeniu kampanii.


[powrót]